Deuteronomy 14:8

King James Version (KJV)

And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcass.

Translations

Deuteronomy 14:8 - Amplified Bible

And the swine, because it parts the hoof but does not chew the cud; it is unclean to you. You shall not eat of their flesh or touch their dead bodies.

Deuteronomy 14:8 - American Standard Version

And the swine, because he parteth the hoof but cheweth not the cud, he is unclean unto you: of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch.

Deuteronomy 14:8 - Bible in Basic English

And the pig is unclean to you, because though it has a division in the horn of its foot, its food does not come back; their flesh may not be used for food or their dead bodies touched by you.

Deuteronomy 14:8 - Darby Bible

and the swine, for it hath cloven hoofs, yet cheweth not the cud -- it shall be unclean unto you. Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch.

Deuteronomy 14:8 - English Standard Version

And the pig, because it parts the hoof but does not chew the cud, is unclean for you. Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.

Deuteronomy 14:8 - King James Version

And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcass.

Deuteronomy 14:8 - La Biblia de las Americas

Y el cerdo, aunque tiene la pezuña dividida, no rumia; será inmundo para vosotros. No comeréis de su carne ni tocaréis sus cadáveres.

Deuteronomy 14:8 - The Message

Deuteronomy 14:8 - New American Standard Bible

~"The pig, because it divides the hoof but {does} not {chew} the cud, it is unclean for you. You shall not eat any of their flesh nor touch their carcasses.

Deuteronomy 14:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El cerdo, aunque tiene la pezuña dividida, no rumia; será inmundo para ustedes. No comerán de su carne ni tocarán sus cadáveres.

Deuteronomy 14:8 - World English Bible

The pig, because he doesn`t part the hoof but doesn`t chew the cud, he is unclean to you: of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.

Deuteronomy 14:8 - Young's Living Translation

and the sow, for it is dividing the hoof, and not [bringing] up the cud, unclean it [is] to you; of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come.

Deuteronomy 14:8 - Additional Comments

Comments are closed.