« Return to Online Bible

Deuteronomy 16:14

King James Version (KJV)

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

Translations

Deuteronomy 16:14 - Amplified Bible

You shall rejoice in your Feast, you, your son and daughter, your manservant and maidservant, the Levite, the transient {and} the stranger, the fatherless, and the widow who are within your towns.

Deuteronomy 16:14 - American Standard Version

and thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

Deuteronomy 16:14 - Bible in Basic English

You are to keep the feast with joy, you and your son and your daughter, your man-servant and your woman-servant, and the Levite, and the man from a strange country, and the child without a father, and the widow, who are living among you.

Deuteronomy 16:14 - Darby Bible

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy bondman, and thy handmaid, and the Levite, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are in thy gates.

Deuteronomy 16:14 - English Standard Version

You shall rejoice in your feast, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite, the sojourner, the fatherless, and the widow who are within your towns.

Deuteronomy 16:14 - King James Version

And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

Deuteronomy 16:14 - La Biblia de las Americas

Y te alegrarás en tu fiesta, tù, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el levita y el forastero, el huérfano y la viuda que están en tus ciudades.

Deuteronomy 16:14 - The Message

Deuteronomy 16:14 - New American Standard Bible

and you shall rejoice in your feast, you and your son and your daughter and your male and female servants and the Levite and the stranger and the orphan and the widow who are in your towns.

Deuteronomy 16:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y te alegrarás en tu fiesta, tù, con tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, el Levita y el extranjero, el huérfano y la viuda que están en tus ciudades.

Deuteronomy 16:14 - World English Bible

and you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your daughter, and your man-servant, and your maid-servant, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who are within your gates.

Deuteronomy 16:14 - Young's Living Translation

and thou hast rejoiced in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who [are] within thy gates.

Deuteronomy 16:14 - Additional Comments

Comments are closed.