« Return to Online Bible

Deuteronomy 16:5

King James Version (KJV)

Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:

Translations

Deuteronomy 16:5 - Amplified Bible

You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns which the Lord your God gives you,

Deuteronomy 16:5 - American Standard Version

Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;

Deuteronomy 16:5 - Bible in Basic English

The Passover offering is not to be put to death in any of the towns which the Lord your God gives you:

Deuteronomy 16:5 - Darby Bible

Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;

Deuteronomy 16:5 - English Standard Version

You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the Lord your God is giving you,

Deuteronomy 16:5 - King James Version

Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:

Deuteronomy 16:5 - La Biblia de las Americas

No podrás sacrificar la Pascua en ninguna de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da,

Deuteronomy 16:5 - The Message

Don’t sacrifice the Passover in any of the towns that God, your God, gives you other than the one God, your God, designates for worship; there and there only you will offer the Passover-Sacrifice at evening as the sun goes down, marking the time that you left Egypt. Boil and eat it at the place designated by God, your God. Then, at daybreak, turn around and go home.

Deuteronomy 16:5 - New American Standard Bible

~"You are not allowed to sacrifice the Passover in any of your towns which the LORD your God is giving you;

Deuteronomy 16:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"No podrás sacrificar la Pascua en cualquiera de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da,

Deuteronomy 16:5 - World English Bible

You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you;

Deuteronomy 16:5 - Young's Living Translation

`Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee,

Deuteronomy 16:5 - Additional Comments

Comments are closed.