Deuteronomy 17:20
King James Version (KJV)
That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.
Translations
Deuteronomy 17:20 - Amplified Bible
That his [mind and] heart may not be lifted up above his brethren and that he may not turn aside from the commandment to the right hand or to the left; so that he may continue long, he and his sons, in his kingdom in Israel.
Deuteronomy 17:20 - American Standard Version
that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.
Deuteronomy 17:20 - Bible in Basic English
So that his heart may not be lifted up over his countrymen, and he may not be turned away from the orders, to one side or the other: but that his life and the lives of his children may be long in his kingdom in Israel.
Deuteronomy 17:20 - Darby Bible
that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left; that he may prolong his days in his kingdom, he, and his sons, in the midst of Israel.
Deuteronomy 17:20 - English Standard Version
that his heart may not be lifted up above his brothers, and that he may not turn aside from the commandment, either to the right hand or to the left, so that he may continue long in his kingdom, he and his children, in Israel.
Deuteronomy 17:20 - King James Version
That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.
Deuteronomy 17:20 - La Biblia de las Americas
para que no se eleve su corazòn sobre sus hermanos y no se desvìe del mandamiento ni a la derecha ni a la izquierda, a fin de que prolongue sus dìas en su reino, él y sus hijos, en medio de Israel.
Deuteronomy 17:20 - The Message
Deuteronomy 17:20 - New American Standard Bible
that his heart may not be lifted up above his countrymen and that he may not turn aside from the commandment, to the right or the left, so that he and his sons may continue long in his kingdom in the midst of Israel.
Deuteronomy 17:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
para que no se eleve su corazòn sobre sus hermanos y no se desvìe del mandamiento ni a la derecha ni a la izquierda, a fin de que prolongue sus dìas en su reino, él y sus hijos, en medio de Israel.
Deuteronomy 17:20 - World English Bible
that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.
Deuteronomy 17:20 - Young's Living Translation
so that his heart is not high above his brethren, and so as not to turn aside from the command, right or left, so that he prolongeth days over his kingdom, he and his sons, in the midst of Israel.
Deuteronomy 17:20 - Additional Comments
Comments are closed.