« Return to Online Bible

Deuteronomy 19:14

King James Version (KJV)

Thou shalt not remove thy neighbor's landmark, which they of old time have set in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land that the LORD thy God giveth thee to possess it.

Translations

Deuteronomy 19:14 - Amplified Bible

You shall not remove your neighbor's landmark in the land which the Lord your God gives you to possess, which the men of old [the first dividers of the land] set.

Deuteronomy 19:14 - American Standard Version

Thou shalt not remove thy neighbors landmark, which they of old time have set, in thine inheritance which thou shalt inherit, in the land that Jehovah thy God giveth thee to possess it.

Deuteronomy 19:14 - Bible in Basic English

Your neighbour's landmark, which was put in its place by the men of old times, is not to be moved or taken away in the land of your heritage which the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 19:14 - Darby Bible

Thou shalt not remove thy neighbour`s landmark, which they of old time have fixed in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land which Jehovah thy God giveth thee to possess.

Deuteronomy 19:14 - English Standard Version

"You shall not move your neighbor's landmark, which the men of old have set, in the inheritance that you will hold in the land that the Lord your God is giving you to possess.

Deuteronomy 19:14 - King James Version

Thou shalt not remove thy neighbor's landmark, which they of old time have set in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land that the LORD thy God giveth thee to possess it.

Deuteronomy 19:14 - La Biblia de las Americas

No moverás los linderos de tu pròjimo, fijados por los antepasados, en la herencia que recibirás en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesiòn.

Deuteronomy 19:14 - The Message

Don’t move your neighbor’s boundary markers, the longstanding landmarks set up by your pioneer ancestors defining their property.


Deuteronomy 19:14 - New American Standard Bible

"You shall not move your neighbor's boundary mark, which the ancestors have set, in your inheritance which you will inherit in the land that the LORD your God gives you to possess.

Deuteronomy 19:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"No moverás los linderos de tu pròjimo, fijados por los antepasados, en la herencia que recibirás en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesiòn.

Deuteronomy 19:14 - World English Bible

You shall not remove your neighbor`s landmark, which they of old time have set, in your inheritance which you shall inherit, in the land that Yahweh your God gives you to possess it.

Deuteronomy 19:14 - Young's Living Translation

`Thou dost not remove a border of thy neighbour, which they of former times have made, in thine inheritance, which thou dost inherit in the land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.

Deuteronomy 19:14 - Additional Comments

Comments are closed.