« Return to Online Bible

Deuteronomy 2:5

King James Version (KJV)

Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.

Translations

Deuteronomy 2:5 - Amplified Bible

Do not provoke {or} stir them up, for I will not give you of their land, no, not enough for the sole of your foot to tread on, for I have given Mount Seir to Esau for a possession.

Deuteronomy 2:5 - American Standard Version

contend not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.

Deuteronomy 2:5 - Bible in Basic English

Make no attack on them, for I will not give you any of their land, not even space enough for a man's foot: because I have given Mount Seir to Esau for his heritage.

Deuteronomy 2:5 - Darby Bible

attack them not; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot-breadth; for I have given mount Seir as a possession unto Esau.

Deuteronomy 2:5 - English Standard Version

Do not contend with them, for I will not give you any of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on, because I have given Mount Seir to Esau as a possession.

Deuteronomy 2:5 - King James Version

Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.

Deuteronomy 2:5 - La Biblia de las Americas

no los provoquéis, porque nada de su tierra os daré, ni siquiera la huella de un pie, porque a Esaù he dado el monte Seir por posesiòn.

Deuteronomy 2:5 - The Message

Deuteronomy 2:5 - New American Standard Bible

do not provoke them, for I will not give you any of their land, even {as little as} a footstep because I have given Mount Seir to Esau as a possession.

Deuteronomy 2:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

no los provoquen, porque no les daré nada de su tierra, ni siquiera la huella de un pie, porque a Esaù he dado el Monte Seir por posesiòn.

Deuteronomy 2:5 - World English Bible

don`t contend with them; for I will not give you of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on; because I have given Mount Seir to Esau for a possession.

Deuteronomy 2:5 - Young's Living Translation

ye do not strive with them, for I do not give to you of their land even the treading of the sole of a foot; for a possession to Esau I have given mount Seir.

Deuteronomy 2:5 - Additional Comments

Comments are closed.