Deuteronomy 20:3

King James Version (KJV)

And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;

Translations

Deuteronomy 20:3 - Amplified Bible

And shall say to them, Hear, O Israel, you draw near this day to battle against your enemies. Let not your [minds and] hearts faint; fear not, and do not tremble or be terrified [and in dread] because of them.

Deuteronomy 20:3 - American Standard Version

and shall say unto them, Hear, O Israel, ye draw nigh this day unto battle against your enemies: let not your heart faint; fear not, nor tremble, neither be ye affrighted at them;

Deuteronomy 20:3 - Bible in Basic English

Give ear, O Israel: today you are going forward to the fight; let your heart be strong; do not let uncontrolled fear overcome you because of those who are against you;

Deuteronomy 20:3 - Darby Bible

and shall say unto them, Hear, Israel, ye are approaching this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be afraid of them;

Deuteronomy 20:3 - English Standard Version

and shall say to them, "Hear, O Israel, today you are drawing near for battle against your enemies: let not your heart faint. Do not fear or panic or be in dread of them,

Deuteronomy 20:3 - King James Version

And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;

Deuteronomy 20:3 - La Biblia de las Americas

y les dirá: "Oye, Israel, hoy os acercáis a la batalla contra vuestros enemigos; no desmaye vuestro corazòn; no temáis ni os alarméis, ni os aterroricéis delante de ellos,

Deuteronomy 20:3 - The Message

Deuteronomy 20:3 - New American Standard Bible

~"He shall say to them, `Hear, O Israel, you are approaching the battle against your enemies today. Do not be fainthearted. Do not be afraid, or panic, or tremble before them,

Deuteronomy 20:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y les dirá: 'Oye, Israel, hoy ustedes se acercan a la batalla contra sus enemigos; no desmaye su corazòn; no teman ni se alarmen, ni se aterroricen delante de ellos,

Deuteronomy 20:3 - World English Bible

and shall tell them, Hear, Israel, you draw near this day to battle against your enemies: don`t let your heart faint; don`t be afraid, nor tremble, neither be you scared of them;

Deuteronomy 20:3 - Young's Living Translation

and said unto them, Hear, Israel, ye are drawing near to-day to battle against your enemies, let not your hearts be tender, fear not, nor make haste, nor be terrified at their presence,

Deuteronomy 20:3 - Additional Comments

Comments are closed.