« Return to Online Bible

Deuteronomy 22:29

King James Version (KJV)

Then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.

Translations

Deuteronomy 22:29 - Amplified Bible

Then the man who lay with her shall give to the girl's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he has violated her; he may not divorce her all his days.

Deuteronomy 22:29 - American Standard Version

then the man that lay with her shall give unto the damsels father fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he hath humbled her; he may not put her away all his days.

Deuteronomy 22:29 - Bible in Basic English

Then the man will have to give the virgin's father fifty shekels of silver and make her his wife, because he has put shame on her; he may never put her away all his life.

Deuteronomy 22:29 - Darby Bible

then the man that lay with her shall give unto the damsel`s father fifty [shekels] of silver, and she shall be his wife, because he hath humbled her; he may not put her away all his days.

Deuteronomy 22:29 - English Standard Version

then the man who lay with her shall give to the father of the young woman fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he has violated her. He may not divorce her all his days.

Deuteronomy 22:29 - King James Version

Then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.

Deuteronomy 22:29 - La Biblia de las Americas

entonces el hombre que se acostò con ella dará cincuenta siclos de plata al padre de la joven, y ella será su mujer porque la ha violado; no podrá despedirla en todos sus dìas.

Deuteronomy 22:29 - The Message

Deuteronomy 22:29 - New American Standard Bible

then the man who lay with her shall give to the girl's father fifty {shekels} of silver, and she shall become his wife because he has violated her; he cannot divorce her all his days.

Deuteronomy 22:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

entonces el hombre que se acostò con ella dará cincuenta siclos de plata al padre de la joven, y ella será su mujer porque la ha violado. No podrá despedirla en todos sus dìas.

Deuteronomy 22:29 - World English Bible

then the man who lay with her shall give to the lady`s father fifty [shekels] of silver, and she shall be his wife, because he has humbled her; he may not put her away all his days.

Deuteronomy 22:29 - Young's Living Translation

then hath the man who is lying with her given to the father of the damsel fifty silverlings, and to him she is for a wife; because that he hath humbled her, he is not able to send her away all his days.

Deuteronomy 22:29 - Additional Comments

Comments are closed.