« Return to Online Bible

Deuteronomy 24:10

King James Version (KJV)

When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

Translations

Deuteronomy 24:10 - Amplified Bible

When you lend your brother anything, you shall not go into his house to get his pledge.

Deuteronomy 24:10 - American Standard Version

When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

Deuteronomy 24:10 - Bible in Basic English

If you let your brother have the use of anything which is yours, do not go into his house and take anything of his as a sign of his debt;

Deuteronomy 24:10 - Darby Bible

When thou dost lend thy brother anything, thou shalt not go into his house to secure his pledge.

Deuteronomy 24:10 - English Standard Version

"When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to collect his pledge.

Deuteronomy 24:10 - King James Version

When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.

Deuteronomy 24:10 - La Biblia de las Americas

Cuando prestes cualquier cosa a tu pròjimo, no entrarás en su casa para tomar su prenda;

Deuteronomy 24:10 - The Message

When you make a loan of any kind to your neighbor, don’t enter his house to claim his pledge. Wait outside. Let the man to whom you made the pledge bring the pledge to you outside. And if he is destitute, don’t use his cloak as a bedroll; return it to him at nightfall so that he can sleep in his cloak and bless you. In the sight of God, your God, that will be viewed as a righteous act.

Deuteronomy 24:10 - New American Standard Bible

"When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not enter his house to take his pledge.

Deuteronomy 24:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Cuando prestes cualquier cosa a tu pròjimo, no entrarás en su casa para tomar su prenda.

Deuteronomy 24:10 - World English Bible

When you do lend your neighbor any manner of loan, you shall not go into his house to get his pledge.

Deuteronomy 24:10 - Young's Living Translation

`When thou liftest up on thy brother a debt of anything, thou dost not go in unto his house to obtain his pledge;

Deuteronomy 24:10 - Additional Comments

Comments are closed.