Deuteronomy 24:21

King James Version (KJV)

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.

Translations

Deuteronomy 24:21 - Amplified Bible

When you gather the grapes of your vineyard, you shall not glean it afterward; it shall be for the stranger {and} the sojourner, the fatherless, and the widow.

Deuteronomy 24:21 - American Standard Version

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it after thee: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.

Deuteronomy 24:21 - Bible in Basic English

When you are pulling the grapes from your vines, do not take up those which have been dropped; let them be for the man from a strange land, the child without a father, and the widow.

Deuteronomy 24:21 - Darby Bible

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterwards; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.

Deuteronomy 24:21 - English Standard Version

When you gather the grapes of your vineyard, you shall not strip it afterward. It shall be for the sojourner, the fatherless, and the widow.

Deuteronomy 24:21 - King James Version

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.

Deuteronomy 24:21 - La Biblia de las Americas

Cuando vendimies tu viña, no la repasarás; será para el forastero, para el huérfano y para la viuda.

Deuteronomy 24:21 - The Message

Deuteronomy 24:21 - New American Standard Bible

"When you gather the grapes of your vineyard, you shall not go over it again; it shall be for the alien, for the orphan, and for the widow.

Deuteronomy 24:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Cuando vendimies tu viña, no la repasarás; será para el extranjero, para el huérfano y para la viuda.

Deuteronomy 24:21 - World English Bible

When you gather [the grapes of] your vineyard, you shall not glean it after you: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.

Deuteronomy 24:21 - Young's Living Translation

`When thou cuttest thy vineyard, thou dost not glean behind thee; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is;

Deuteronomy 24:21 - Additional Comments

Comments are closed.