Deuteronomy 26:10

King James Version (KJV)

And now, behold, I have brought the firstfruits of the land, which thou, O LORD, hast given me. And thou shalt set it before the LORD thy God, and worship before the LORD thy God:

Translations

Deuteronomy 26:10 - Amplified Bible

And now, behold, I bring the firstfruits of the ground which You, O Lord, have given me. And you shall set it down before the Lord your God and worship before the Lord your God;

Deuteronomy 26:10 - American Standard Version

And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O Jehovah, hast given me. And thou shalt set it down before Jehovah thy God, and worship before Jehovah thy God:

Deuteronomy 26:10 - Bible in Basic English

So now, I have come here with the first of the fruits of the earth which you, O Lord, have given me. Then you will put it down before the Lord your God and give him worship:

Deuteronomy 26:10 - Darby Bible

And now, behold, I have brought the first of the fruits of the land, which thou, Jehovah, hast given me. And thou shalt set it down before Jehovah thy God, and worship before Jehovah thy God.

Deuteronomy 26:10 - English Standard Version

And behold, now I bring the first of the fruit of the ground, which you, O Lord, have given me." And you shall set it down before the Lord your God and worship before the Lord your God.

Deuteronomy 26:10 - King James Version

And now, behold, I have brought the firstfruits of the land, which thou, O LORD, hast given me. And thou shalt set it before the LORD thy God, and worship before the LORD thy God:

Deuteronomy 26:10 - La Biblia de las Americas

"Ahora, he aquì, he traìdo las primicias de los frutos de la tierra que tù, oh SEÑOR, me has dado." Entonces las pondrás delante del SEÑOR tu Dios, y adorarás delante del SEÑOR tu Dios.

Deuteronomy 26:10 - The Message

Then place it in the Presence of God, your God. Prostrate yourselves in the Presence of God, your God. And rejoice! Celebrate all the good things that God, your God, has given you and your family; you and the Levite and the foreigner who lives with you.

Deuteronomy 26:10 - New American Standard Bible

~`Now behold, I have brought the first of the produce of the ground which You, O LORD have given me.' And you shall set it down before the LORD your God, and worship before the LORD your God;

Deuteronomy 26:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Ahora, yo he traìdo las primicias de los frutos de la tierra que Tù, oh SEÑOR, me has dado.' Entonces las pondrás delante del SEÑOR tu Dios, y adorarás delante del SEÑOR tu Dios;

Deuteronomy 26:10 - World English Bible

Now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which you, Yahweh, have given me. You shall set it down before Yahweh your God, and worship before Yahweh your God:

Deuteronomy 26:10 - Young's Living Translation

`And now, lo, I have brought in the first of the fruits of the ground which thou hast given to me, O Jehovah; -- and thou hast placed it before Jehovah thy God, and bowed thyself before Jehovah thy God,

Deuteronomy 26:10 - Additional Comments

Comments are closed.