Deuteronomy 26:3

King James Version (KJV)

And thou shalt go unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto the LORD thy God, that I am come unto the country which the LORD sware unto our fathers for to give us.

Translations

Deuteronomy 26:3 - Amplified Bible

And you shall go to the priest who is in office in those days, and say to him, I give thanks this day to the Lord your God that I have come to the land which the Lord swore to our fathers to give us.

Deuteronomy 26:3 - American Standard Version

And thou shalt come unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto Jehovah thy God, that I am come unto the land which Jehovah sware unto our fathers to give us.

Deuteronomy 26:3 - Bible in Basic English

And you are to come to him who is priest at that time, and say to him, I give witness today before the Lord your God, that I have come into the land which the Lord made an oath to our fathers to give us.

Deuteronomy 26:3 - Darby Bible

and thou shalt come unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto Jehovah thy God, that I am come unto the land that Jehovah swore unto our fathers to give us.

Deuteronomy 26:3 - English Standard Version

And you shall go to the priest who is in office at that time and say to him, "I declare today to the Lord your God that I have come into the land that the Lord swore to our fathers to give us."

Deuteronomy 26:3 - King James Version

And thou shalt go unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto the LORD thy God, that I am come unto the country which the LORD sware unto our fathers for to give us.

Deuteronomy 26:3 - La Biblia de las Americas

Y te presentarás al sacerdote que esté en funciones en esos dìas y le dirás: "Declaro hoy al SEÑOR mi Dios que he entrado en la tierra que el SEÑOR jurò a nuestros padres que nos darìa."

Deuteronomy 26:3 - The Message

Deuteronomy 26:3 - New American Standard Bible

~"You shall go to the priest who is in office at that time and say to him, `I declare this day to the LORD my God that I have entered the land which the LORD swore to our fathers to give us.'

Deuteronomy 26:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Te presentarás al sacerdote que esté en funciones en esos dìas y le dirás: 'Declaro hoy al SEÑOR mi Dios que he entrado en la tierra que el SEÑOR jurò a nuestros padres que nos darìa.'

Deuteronomy 26:3 - World English Bible

You shall come to the priest who shall be in those days, and tell him, I profess this day to Yahweh your God, that I am come to the land which Yahweh swore to our fathers to give us.

Deuteronomy 26:3 - Young's Living Translation

`And thou hast come in unto the priest who is in those days, and hast said unto him, I have declared to-day to Jehovah thy God, that I have come in unto the land which Jehovah hath sworn to our fathers to give to us;

Deuteronomy 26:3 - Additional Comments

Comments are closed.