« Return to Online Bible

Deuteronomy 27:15

King James Version (KJV)

Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.

Translations

Deuteronomy 27:15 - Amplified Bible

Cursed is the man who makes a graven or molten image, an abomination to the Lord, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret. All the people shall answer, Amen.

Deuteronomy 27:15 - American Standard Version

Cursed be the man that maketh a graven or molten image, an abomination unto Jehovah, the work of the hands of the craftsman, and setteth it up in secret. And all the people shall answer and say, Amen.

Deuteronomy 27:15 - Bible in Basic English

Cursed is the man who makes any image of wood or stone or metal, disgusting to the Lord, the work of man's hands, and puts it up in secret. And let all the people say, So be it.

Deuteronomy 27:15 - Darby Bible

Cursed be the man that maketh a graven or molten image, an abomination to Jehovah, a work of the craftsman`s hand, and putteth it up secretly! And all the people shall answer and say, Amen.

Deuteronomy 27:15 - English Standard Version

""Cursed be the man who makes a carved or cast metal image, an abomination to the Lord, a thing made by the hands of a craftsman, and sets it up in secret." And all the people shall answer and say, "Amen."

Deuteronomy 27:15 - King James Version

Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.

Deuteronomy 27:15 - La Biblia de las Americas

"Maldito el hombre que haga ìdolo o imagen de fundiciòn, abominaciòn al SEÑOR, obra de las manos del artìfice, y la erige en secreto." Y todo el pueblo responderá, y dirá: "Amén."

Deuteronomy 27:15 - The Message

Deuteronomy 27:15 - New American Standard Bible

`Cursed is the man who makes an idol or a molten image, an abomination to the LORD, the work of the hands of the craftsman, and sets {it} up in secret.' And all the people shall answer and say, `Amen.'

Deuteronomy 27:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Maldito el hombre que haga ìdolo o imagen de fundiciòn, abominaciòn al SEÑOR, obra de las manos del artìfice, y la erige en secreto.' Y todo el pueblo responderá, y dirá: 'Amén.'

Deuteronomy 27:15 - World English Bible

Cursed be the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret. All the people shall answer and say, Amen.

Deuteronomy 27:15 - Young's Living Translation

`Cursed [is] the man who maketh a graven and molten image, the abomination of Jehovah, work of the hands of an artificer, and hath put [it] in a secret place, -- and all the people have answered and said, Amen.

Deuteronomy 27:15 - Additional Comments

Comments are closed.