Deuteronomy 28:57

King James Version (KJV)

And toward her young one that cometh out from between her feet, and toward her children which she shall bear: for she shall eat them for want of all things secretly in the siege and straitness, wherewith thine enemy shall distress thee in thy gates.

Translations

Deuteronomy 28:57 - Amplified Bible

Her afterbirth that comes out from her body and the children whom she shall bear. For she will eat them secretly for want of anything else in the siege and distress with which your enemies shall distress you in your towns.

Deuteronomy 28:57 - American Standard Version

and toward her young one that cometh out from between her feet, and toward her children whom she shall bear; for she shall eat them for want of all things secretly, in the siege and in the distress wherewith thine enemy shall distress thee in thy gates.

Deuteronomy 28:57 - Bible in Basic English

And to her baby newly come to birth, and to the children of her body; for having no other food, she will make a meal of them secretly, because of her bitter need and the cruel grip of your haters on all your towns.

Deuteronomy 28:57 - Darby Bible

because of her afterbirth which hath come out between her feet, and her children whom she shall bear; for she shall secretly eat them for want of everything in the siege and in the straitness wherewith thine enemy shall distress thee in thy gates.

Deuteronomy 28:57 - English Standard Version

her afterbirth that comes out from between her feet and her children whom she bears, because lacking everything she will eat them secretly, in the siege and in the distress with which your enemy shall distress you in your towns.

Deuteronomy 28:57 - King James Version

Deuteronomy 28:57 - La Biblia de las Americas

hacia la placenta que salga de su seno y hacia los hijos que dé a luz; porque se los comerá en secreto por falta de otra cosa, en el asedio y en la angustia con que tu enemigo te oprimirá en tus ciudades.

Deuteronomy 28:57 - The Message

Deuteronomy 28:57 - New American Standard Bible

and toward her afterbirth which issues from between her legs and toward her children whom she bears; for she will eat them secretly for lack of anything {else,} during the siege and the distress by which your enemy will oppress you in your towns.

Deuteronomy 28:57 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Deuteronomy 28:57 - World English Bible

and toward her young one who comes out from between her feet, and toward her children whom she shall bear; for she shall eat them for want of all things secretly, in the siege and in the distress with which your enemy shall distress you in your gates.

Deuteronomy 28:57 - Young's Living Translation

and against her seed which cometh out from between her feet, even against her sons whom she doth bear, for she doth eat them for the lacking of all things in secret, in the siege and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee within thy gates.

Deuteronomy 28:57 - Additional Comments

Comments are closed.