Deuteronomy 31:14

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

Translations

Deuteronomy 31:14 - Amplified Bible

And the Lord said to Moses, Behold, your days are nearing when you must die. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, that I may give him his charge. And Moses and Joshua went and presented themselves at the Tent of Meeting.

Deuteronomy 31:14 - American Standard Version

And Jehovah said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.

Deuteronomy 31:14 - Bible in Basic English

At that time the Lord said to Moses, The day of your death is near: send for Joshua, and come to the Tent of meeting so that I may give him his orders. So Moses and Joshua went to the Tent of meeting.

Deuteronomy 31:14 - Darby Bible

And Jehovah said to Moses, Lo, the days are near for thee to die; call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went and presented themselves at the tent of meeting.

Deuteronomy 31:14 - English Standard Version

And the Lord said to Moses, "Behold, the days approach when you must die. Call Joshua and present yourselves in the tent of meeting, that I may commission him." And Moses and Joshua went and presented themselves in the tent of meeting.

Deuteronomy 31:14 - King James Version

And the LORD said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

Deuteronomy 31:14 - La Biblia de las Americas

Entonces dijo el SEÑOR a Moisés: He aquì, el tiempo de tu muerte está cerca; llama a Josué y presentaos en la tienda de reuniòn para que yo le dé mis òrdenes. Fueron, pues, Moisés y Josué y se presentaron en la tienda de reuniòn.

Deuteronomy 31:14 - The Message

God spoke to Moses: "You are about to die. So call Joshua. Meet me in the Tent of Meeting so that I can commission him."   So Moses and Joshua went and stationed themselves in the Tent of Meeting. God appeared in the Tent in a Pillar of Cloud. The Cloud was near the entrance of the Tent of Meeting.

Deuteronomy 31:14 - New American Standard Bible

Then the LORD said to Moses, "Behold, the time for you to die is near; call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may commission him." So Moses and Joshua went and presented themselves at the tent of meeting.

Deuteronomy 31:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: "El tiempo de tu muerte está cerca; llama a Josué y preséntense en la tienda de reuniòn para que Yo le dé mis òrdenes." Fueron, pues, Moisés y Josué y se presentaron en la tienda de reuniòn.

Deuteronomy 31:14 - World English Bible

Yahweh said to Moses, Behold, your days approach that you must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.

Deuteronomy 31:14 - Young's Living Translation

And Jehovah saith unto Moses, `Lo, thy days have drawn near to die; call Joshua, and station yourselves in the tent of meeting, and I charge him;` and Moses goeth -- Joshua also -- and they station themselves in the tent of meeting,

Deuteronomy 31:14 - Additional Comments

Comments are closed.