« Return to Online Bible

Deuteronomy 33:20

King James Version (KJV)

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: he dwelleth as a lion, and teareth the arm with the crown of the head.

Translations

Deuteronomy 33:20 - Amplified Bible

And of Gad he said: Blessed is He Who enlarges Gad! Gad lurks like a lioness, and tears the arm, yes, the crown of the head.

Deuteronomy 33:20 - American Standard Version

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: He dwelleth as a lioness, And teareth the arm, yea, the crown of the head.

Deuteronomy 33:20 - Bible in Basic English

Of Gad he said, A blessing be on him who makes wide the limits of Gad: he takes his rest like a she-lion, taking for himself the arm and the crown of the head.

Deuteronomy 33:20 - Darby Bible

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad! As a lion doth he dwell, and teareth the arm, even the top of the head.

Deuteronomy 33:20 - English Standard Version

And of Gad he said, "Blessed be he who enlarges Gad! Gad crouches like a lion; he tears off arm and scalp.

Deuteronomy 33:20 - King James Version

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: he dwelleth as a lion, and teareth the arm with the crown of the head.

Deuteronomy 33:20 - La Biblia de las Americas

Y de Gad, dijo:
Bendito el que ensancha a Gad;
se echa como leòn,
y desgarra el brazo y también la coronilla.

Deuteronomy 33:20 - The Message

Gad:
   "Blessed is he who makes Gad large.
      Gad roams like a lion,
      tears off an arm, rips open a skull.
   He took one look and grabbed the best place for himself,
      the portion just made for someone in charge.
   He took his place at the head,
      carried out God’s right ways
      and his rules for life in Israel."

Deuteronomy 33:20 - New American Standard Bible

Of Gad he said, "Blessed is the one who enlarges Gad; He lies down as a lion, And tears the arm, also the crown of the head.

Deuteronomy 33:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

De Gad, dijo:
"Bendito el que ensancha a Gad;
Se echa como leòn,
Y desgarra el brazo y también la coronilla.

Deuteronomy 33:20 - World English Bible

Of Gad he said, Blessed be he who enlarges Gad: He dwells as a lioness, Tears the arm, yes, the crown of the head.

Deuteronomy 33:20 - Young's Living Translation

And of Gad he said: -- Blessed of the Enlarger [is] Gad, As a lioness he doth tabernacle, And hath torn the arm -- also the crown!

Deuteronomy 33:20 - Additional Comments

Comments are closed.