Deuteronomy 5:1

King James Version (KJV)

And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them.

Translations

Deuteronomy 5:1 - Amplified Bible

AND MOSES called all Israel, and said to them, Hear, O Israel, the statutes and ordinances which I speak in your hearing this day, that you may learn them and take heed and do them.

Deuteronomy 5:1 - American Standard Version

And Moses called unto all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and observe to do them.

Deuteronomy 5:1 - Bible in Basic English

And Moses sent for all Israel, and said to them, Give ear, O Israel, to the laws and the decisions which I give you today, and give attention to them so that you may keep and do them.

Deuteronomy 5:1 - Darby Bible

And Moses called to all Israel, and said to them, Hear, Israel, the statutes and the ordinances that I speak in your ears this day, and learn them, and keep them to do them.

Deuteronomy 5:1 - English Standard Version

And Moses summoned all Israel and said to them, "Hear, O Israel, the statutes and the rules that I speak in your hearing today, and you shall learn them and be careful to do them.

Deuteronomy 5:1 - King James Version

And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them.

Deuteronomy 5:1 - La Biblia de las Americas

Entonces llamò Moisés a todo Israel y les dijo: Oye, oh Israel, los estatutos y ordenanzas que hablo hoy a vuestros oìdos, para que los aprendáis y pongáis por obra.

Deuteronomy 5:1 - The Message

Moses called all Israel together. He said to them, Attention, Israel. Listen obediently to the rules and regulations I am delivering to your listening ears today. Learn them. Live them.

Deuteronomy 5:1 - New American Standard Bible

Then Moses summoned all Israel and said to them:
"Hear, O Israel, the statutes and the ordinances which I am speaking today in your hearing, that you may learn them and observe them carefully.

Deuteronomy 5:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces llamò Moisés a todo Israel y les dijo: "Oye, oh Israel, los estatutos y ordenanzas que hablo hoy a oìdos de ustedes, para que los aprendan y pongan por obra.

Deuteronomy 5:1 - World English Bible

Moses called to all Israel, and said to them, Hear, Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears this day, that you may learn them, and observe to do them.

Deuteronomy 5:1 - Young's Living Translation

And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, `Hear, Israel, the statutes and the judgments which I am speaking in your ears to-day, and ye have learned them, and have observed to do them.

Deuteronomy 5:1 - Additional Comments

Comments are closed.