Deuteronomy 6:23

And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

Translations

And He brought us out from there, that He might bring us in to give us the land which He swore to give our fathers.

and he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

And he took us out from that place, guiding us here to give us this land, as he said in his oath to our fathers.

and he brought us out thence, that he might bring us in, to give us the land which he swore unto our fathers.

And he brought us out from there, that he might bring us in and give us the land that he swore to give to our fathers.

And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

y nos sacò de allì para traernos y darnos la tierra que El habìa jurado dar a nuestros padres."

He brought us out from there in order to bring us in, to give us the land which He had sworn to our fathers.'

y nos sacò de allì para traernos y darnos la tierra que El habìa jurado dar a nuestros padres (antepasados).'

and he brought us out from there, that he might bring us in, to give us the land which he swore to our fathers.

and us He hath brought out thence, in order to bring us in, to give to us the land which He had sworn to our fathers.

Comments are closed.