Deuteronomy 7:17

King James Version (KJV)

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Translations

Deuteronomy 7:17 - Amplified Bible

If you say in your [minds and] hearts, These nations are greater than we are; how can we dispossess them?

Deuteronomy 7:17 - American Standard Version

If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Deuteronomy 7:17 - Bible in Basic English

If you say in your hearts, These nations are greater in number than we are: how are we to take their land from them?

Deuteronomy 7:17 - Darby Bible

If thou shouldest say in thy heart, These nations are greater than I; how can I dispossess them?

Deuteronomy 7:17 - English Standard Version

"If you say in your heart, "These nations are greater than I. How can I dispossess them?"

Deuteronomy 7:17 - King James Version

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Deuteronomy 7:17 - La Biblia de las Americas

Si dijeras en tu corazòn: "Estas naciones son más poderosas que yo, ¿còmo podré desposeerlas?",

Deuteronomy 7:17 - The Message

You’re going to think to yourselves, "Oh! We’re outnumbered ten to one by these nations! We’ll never even make a dent in them!" But I’m telling you, Don’t be afraid. Remember, yes, remember in detail what God, your God, did to Pharaoh and all Egypt. Remember the great contests to which you were eyewitnesses: the miracle-signs, the wonders, God’s mighty hand as he stretched out his arm and took you out of there. God, your God, is going to do the same thing to these people you’re now so afraid of.

Deuteronomy 7:17 - New American Standard Bible

"If you should say in your heart, `These nations are greater than I; how can I dispossess them?'

Deuteronomy 7:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Si dijeras en tu corazòn: 'Estas naciones son más poderosas que yo, ¿còmo podré desposeerlas?'

Deuteronomy 7:17 - World English Bible

If you shall say in your heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Deuteronomy 7:17 - Young's Living Translation

`When thou sayest in thine heart, These nations [are] more numerous than I, how am I able to dispossess them? --

Deuteronomy 7:17 - Additional Comments

Comments are closed.