Ecclesiastes 11:3

King James Version (KJV)

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

Translations

Ecclesiastes 11:3 - Amplified Bible

If the clouds are full of rain, they empty themselves upon the earth; and if a tree falls toward the south or toward the north, in the place where the tree falls, there it will lie.

Ecclesiastes 11:3 - American Standard Version

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth; and if a tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there shall it be.

Ecclesiastes 11:3 - Bible in Basic English

If the clouds are full of rain, they send it down on the earth; and if a tree comes down to the south, or the north, in whatever place it comes down, there it will be.

Ecclesiastes 11:3 - Darby Bible

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth; and if a tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

Ecclesiastes 11:3 - English Standard Version

If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth, and if a tree falls to the south or to the north, in the place where the tree falls, there it will lie.

Ecclesiastes 11:3 - King James Version

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

Ecclesiastes 11:3 - La Biblia de las Americas

Si las nubes están llenas,
derraman lluvia sobre la tierra;
y caiga el árbol al sur o al norte,
donde cae el árbol allì se queda.

Ecclesiastes 11:3 - The Message

When the clouds are full of water, it rains.
   When the wind blows down a tree, it lies where it falls.
   Don’t sit there watching the wind. Do your own work.
   Don’t stare at the clouds. Get on with your life.

 

Ecclesiastes 11:3 - New American Standard Bible

If the clouds are full, they pour out rain upon the earth; and whether a tree falls toward the south or toward the north, wherever the tree falls, there it lies.

Ecclesiastes 11:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Si las nubes están llenas,
Derraman lluvia sobre la tierra;
Y caiga el árbol al sur o al norte,
Donde cae el árbol allì se queda.

Ecclesiastes 11:3 - World English Bible

If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; And if a tree falls toward the south, or toward the north, In the place where the tree falls, there shall it be.

Ecclesiastes 11:3 - Young's Living Translation

If the thick clouds are full of rain, On the earth they empty [themselves]; And if a tree doth fall in the south or to the north, The place where the tree falleth, there it is.

Ecclesiastes 11:3 - Additional Comments

Comments are closed.