Ecclesiastes 3:17

I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.

Translations

I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked, for there is a time [appointed] for every matter {and} purpose and for every work.

I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.

I said in my heart, God will be judge of the good and of the bad; because a time for every purpose and for every work has been fixed by him.

I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.

I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked, for there is a time for every matter and for every work.

I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.

Yo dije en mi corazòn:
al justo como al impìo juzgará Dios,
porque hay un tiempo para cada cosa y para cada obra.

I said to myself, "God will judge both the righteous man and the wicked man," for a time for every matter and for every deed is there.

Yo me dije:
"Al justo como al impìo juzgará Dios,"
Porque hay un tiempo para cada cosa y para cada obra.

I said in my heart, "God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work."

I said in my heart, `The righteous and the wicked doth God judge, for a time [is] to every matter and for every work there.`

Comments are closed.