« Return to Online Bible

Ecclesiastes 3:2

King James Version (KJV)

A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Translations

Ecclesiastes 3:2 - Amplified Bible

A time to be born and a time to die, a time to plant and a time to pluck up what is planted,

Ecclesiastes 3:2 - American Standard Version

a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Ecclesiastes 3:2 - Bible in Basic English

A time for birth and a time for death; a time for planting and a time for uprooting;

Ecclesiastes 3:2 - Darby Bible

A time to be born, and a time to die; A time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Ecclesiastes 3:2 - English Standard Version

a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up what is planted;

Ecclesiastes 3:2 - King James Version

A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Ecclesiastes 3:2 - La Biblia de las Americas

tiempo de nacer, y tiempo de morir;
tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;

Ecclesiastes 3:2 - The Message

A right time for birth and another for death,
   A right time to plant and another to reap,
   A right time to kill and another to heal,
   A right time to destroy and another to construct,
   A right time to cry and another to laugh,
   A right time to lament and another to cheer,
   A right time to make love and another to abstain,
   A right time to embrace and another to part,
   A right time to search and another to count your losses,
   A right time to hold on and another to let go,
   A right time to rip out and another to mend,
   A right time to shut up and another to speak up,
   A right time to love and another to hate,
   A right time to wage war and another to make peace.

Ecclesiastes 3:2 - New American Standard Bible

A time to give birth and a time to die; A time to plant and a time to uproot what is planted.

Ecclesiastes 3:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tiempo de nacer, y tiempo de morir;
Tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;

Ecclesiastes 3:2 - World English Bible

A time to be born, And a time to die; A time to plant, And a time to pluck up that which is planted;

Ecclesiastes 3:2 - Young's Living Translation

A time to bring forth, And a time to die. A time to plant, And a time to eradicate the planted.

Ecclesiastes 3:2 - Additional Comments

Comments are closed.