« Return to Online Bible

Ecclesiastes 7:6

King James Version (KJV)

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

Translations

Ecclesiastes 7:6 - Amplified Bible

For like the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity (emptiness, falsity, and futility)!

Ecclesiastes 7:6 - American Standard Version

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

Ecclesiastes 7:6 - Bible in Basic English

Like the cracking of thorns under a pot, so is the laugh of a foolish man; and this again is to no purpose.

Ecclesiastes 7:6 - Darby Bible

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.

Ecclesiastes 7:6 - English Standard Version

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fools; this also is vanity.

Ecclesiastes 7:6 - King James Version

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.

Ecclesiastes 7:6 - La Biblia de las Americas

Porque como crepitar de espinos bajo la olla,
asì es la risa del necio.
Y también esto es vanidad.

Ecclesiastes 7:6 - The Message

The giggles of fools are like the crackling of twigs
   Under the cooking pot. And like smoke.

 

Ecclesiastes 7:6 - New American Standard Bible

For as the crackling of thorn bushes under a pot, So is the laughter of the fool; And this too is futility.

Ecclesiastes 7:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque como crepitar de espinos bajo la olla,
Asì es la risa del necio.
Y también esto es vanidad.

Ecclesiastes 7:6 - World English Bible

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.

Ecclesiastes 7:6 - Young's Living Translation

For as the noise of thorns under the pot, So [is] the laughter of a fool, even this [is] vanity.

Ecclesiastes 7:6 - Additional Comments

Comments are closed.