Ephesians 3:2

King James Version (KJV)

If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:

Translations

Ephesians 3:2 - Amplified Bible

Assuming that you have heard of the stewardship of God's grace (His unmerited favor) that was entrusted to me [to dispense to you] for your benefit,

Ephesians 3:2 - American Standard Version

if so be that ye have heard of the dispensation of that grace of God which was given me to you-ward;

Ephesians 3:2 - Bible in Basic English

If that ordering of the grace of God has come to your knowledge, which was given to me for you,

Ephesians 3:2 - Darby Bible

(if indeed ye have heard of the administration of the grace of God which has been given to me towards you,

Ephesians 3:2 - English Standard Version

assuming that you have heard of the stewardship of God's grace that was given to me for you,

Ephesians 3:2 - King James Version

If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:

Ephesians 3:2 - La Biblia de las Americas

(si en verdad habéis oìdo de la dispensaciòn de la gracia de Dios que me fue dada para vosotros;

Ephesians 3:2 - The Message

Ephesians 3:2 - New American Standard Bible

if indeed you have heard of the stewardship of God's grace which was given to me for you;

Ephesians 3:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

si en verdad han oìdo de la dispensaciòn de la gracia de Dios que me fue dada para ustedes;

Ephesians 3:2 - World English Bible

if it is so that you have heard of the administration of that grace of God which was given me toward you;

Ephesians 3:2 - Young's Living Translation

if, indeed, ye did hear of the dispensation of the grace of God that was given to me in regard to you,

Ephesians 3:2 - Additional Comments

It is amazing that Paul is so upbeat, speaking of the grace of God he has received, despite being in prison (vs 1). Paul still views his position as under the special provision and care of God. May we never lose sight of the fact that no matter how difficult the circumstances, we are still under the grace of God, giving us His special provision and care.

Comments are closed.