« Return to Online Bible

Esther 3:4

King James Version (KJV)

Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.

Translations

Esther 3:4 - Amplified Bible

Now when they spoke to him day after day and he paid no attention to them, they told Haman to see whether Mordecai's conduct would stand, for he had told them that he was a Jew.

Esther 3:4 - American Standard Version

Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecais matters would stand: for he had told them that he was a Jew.

Esther 3:4 - Bible in Basic English

Now when they had said this to him day after day and he gave no attention, they let Haman have news of it, to see if Mordecai's behaviour would be overlooked: for he had said to them that he was a Jew.

Esther 3:4 - Darby Bible

And it came to pass as they spoke daily to him, and he hearkened not to them, that they informed Haman, to see whether Mordecai`s matters would stand; for he had told them that he was a Jew.

Esther 3:4 - English Standard Version

And when they spoke to him day after day and he would not listen to them, they told Haman, in order to see whether Mordecai's words would stand, for he had told them that he was a Jew.

Esther 3:4 - King James Version

Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a Jew.

Esther 3:4 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que después que ellos le habìan hablado dìa tras dìa y él se habìa negado a escucharlos, se lo informaron a Amán para ver si la palabra de Mardoqueo era firme; porque él les habìa declarado que era judìo.

Esther 3:4 - The Message

Esther 3:4 - New American Standard Bible

Now it was when they had spoken daily to him and he would not listen to them, that they told Haman to see whether Mordecai's reason would stand; for he had told them that he was a Jew.

Esther 3:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después que ellos le estuvieron hablando dìa tras dìa y él se habìa negado a escucharlos, se lo informaron a Amán para ver si la palabra de Mardoqueo era firme, porque él les habìa declarado que era Judìo.

Esther 3:4 - World English Bible

Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he didn`t listen to them, that they told Haman, to see whether Mordecai`s matters would stand: for he had told those who he was a Jew.

Esther 3:4 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, in their speaking unto him, day by day, and he hath not hearkened unto them, that they declare [it] to Haman, to see whether the words of Mordecai do stand, for he hath declared to them that he [is] a Jew.

Esther 3:4 - Additional Comments

Comments are closed.