Esther 3:9

King James Version (KJV)

If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.

Translations

Esther 3:9 - Amplified Bible

If it pleases the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay 10,000 talents of silver into the hands of those who have charge of the king's business, that it may be brought into the king's treasuries.

Esther 3:9 - American Standard Version

If it please the king, let it be written that they be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those that have the charge of the kings business, to bring it into the kings treasuries.

Esther 3:9 - Bible in Basic English

If it is the king's pleasure, let a statement ordering their destruction be put in writing: and I will give to those responsible for the king's business, ten thousand talents of silver for the king's store-house.

Esther 3:9 - Darby Bible

If it please the king, let it be written that they may be destroyed, and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those that have charge of the affairs, to bring [it] into the king`s treasuries.

Esther 3:9 - English Standard Version

If it please the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay 10,000 talents of silver into the hands of those who have charge of the king's business, that they may put it into the king's treasuries."

Esther 3:9 - King James Version

If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.

Esther 3:9 - La Biblia de las Americas

Si al rey le parece bien, decrétese que sean destruidos, y yo pagaré diez mil talentos (Un talento equivale aprox. a 34 kg.) de plata en manos de los que manejan los negocios del rey, para que los pongan en los tesoros del rey.

Esther 3:9 - The Message

Esther 3:9 - New American Standard Bible

~"If it is pleasing to the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those who carry on the {king's} business, to put into the king's treasuries."

Esther 3:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si al rey le parece bien, que se decrete que sean destruidos, y yo pagaré 340 toneladas de plata en manos de los que manejan los negocios del rey, para que los pongan en los tesoros del rey.

Esther 3:9 - World English Bible

If it please the king, let it be written that they be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those who have the charge of the [king`s] business, to bring it into the king`s treasuries.

Esther 3:9 - Young's Living Translation

if to the king [it be] good, let it be written to destroy them, and ten thousand talents of silver I weigh into the hands of those doing the work, to bring [it] in unto the treasuries of the king.`

Esther 3:9 - Additional Comments

Comments are closed.