Exodus 10:19

King James Version (KJV)

And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.

Translations

Exodus 10:19 - Amplified Bible

And the Lord turned a violent west wind, which lifted the locusts and drove them into the Red Sea; not one locust remained in all the country of Egypt.

Exodus 10:19 - American Standard Version

And Jehovah turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea; there remained not one locust in all the border of Egypt.

Exodus 10:19 - Bible in Basic English

And the Lord sent a very strong west wind, which took up the locusts, driving them into the Red Sea; not one locust was to be seen in any part of Egypt.

Exodus 10:19 - Darby Bible

And Jehovah turned a very powerful west wind, which took away the locusts, and drove them into the Red Sea: there remained not one locust in all the borders of Egypt.

Exodus 10:19 - English Standard Version

And the Lord turned the wind into a very strong west wind, which lifted the locusts and drove them into the Red Sea. Not a single locust was left in all the country of Egypt.

Exodus 10:19 - King James Version

And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.

Exodus 10:19 - La Biblia de las Americas

Y el SEÑOR cambiò el viento a un viento occidental muy fuerte que se llevò las langostas y las arrojò al mar Rojo (Lit., mar de Cañas); ni una langosta quedò en todo el territorio de Egipto.

Exodus 10:19 - The Message

Exodus 10:19 - New American Standard Bible

So the LORD shifted {the wind} to a very strong west wind which took up the locusts and drove them into the (Lit {Sea of Reeds}) Red Sea; not one locust was left in all the territory of Egypt.

Exodus 10:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el SEÑOR cambiò el viento a un viento occidental muy fuerte que se llevò las langostas y las arrojò al Mar Rojo. Ni una langosta quedò en todo el territorio de Egipto.

Exodus 10:19 - World English Bible

Yahweh turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea. There remained not one locust in all the borders of Egypt.

Exodus 10:19 - Young's Living Translation

and Jehovah turneth a very strong sea wind, and it lifteth up the locust, and bloweth it into the Red Sea -- there hath not been left one locust in all the border of Egypt;

Exodus 10:19 - Additional Comments

Comments are closed.