Exodus 12:25

And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.

Translations

When you come to the land which the Lord will give you, as He has promised, you shall keep this service.

And it shall come to pass, when ye are come to the land which Jehovah will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.

And when you come into the land which the Lord will make yours, as he gave his word, you are to keep this act of worship.

And it shall come to pass, when ye are come into the land that Jehovah will give you, as he has promised, that ye shall keep this service.

And when you come to the land that the Lord will give you, as he has promised, you shall keep this service.

And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.

Y cuando entréis a la tierra que el SEÑOR os dará, como ha prometido, guardaréis este rito.

~"When you enter the land which the LORD will give you, as He has promised, you shall observe this rite.

"Cuando entren a la tierra que el SEÑOR les dará, como ha prometido, guardarán este rito.

It shall happen when you have come to the land which Yahweh will give you, according as he has promised, that you shall keep this service.

and it hath been, when ye come in unto the land which Jehovah giveth to you, as He hath spoken, that ye have kept this service;

Comments are closed.