Exodus 12:7
King James Version (KJV)
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
Translations
Exodus 12:7 - Amplified Bible
They shall take of the blood and put it on the two side posts and on the lintel [above the door space] of the houses in which they shall eat [the Passover lamb].
Exodus 12:7 - American Standard Version
And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it.
Exodus 12:7 - Bible in Basic English
Then take some of the blood and put it on the two sides of the door and over the door of the house where the meal is to be taken.
Exodus 12:7 - Darby Bible
And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it.
Exodus 12:7 - English Standard Version
"Then they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat it.
Exodus 12:7 - King James Version
And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.
Exodus 12:7 - La Biblia de las Americas
"Y tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas donde lo coman.
Exodus 12:7 - The Message
Exodus 12:7 - New American Standard Bible
~`Moreover, they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses in which they eat it.
Exodus 12:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~'Ellos tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de las casas donde lo coman.
Exodus 12:7 - World English Bible
They shall take same of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.
Exodus 12:7 - Young's Living Translation
and they have taken of the blood, and have put on the two side-posts, and on the lintel over the houses in which they eat it.
Exodus 12:7 - Additional Comments
Comments are closed.