Exodus 15:7
King James Version (KJV)
And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
Translations
Exodus 15:7 - Amplified Bible
In the greatness of Your majesty You overthrow those rising against You. You send forth Your fury; it consumes them like stubble.
Exodus 15:7 - American Standard Version
And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble.
Exodus 15:7 - Bible in Basic English
When you are lifted up in power, all those who come against you are crushed: when you send out your wrath, they are burned up like dry grass.
Exodus 15:7 - Darby Bible
And by the greatness of thine excellency thou hast overthrown thine adversaries: Thou sentest forth thy burning wrath, it consumed them as stubble.
Exodus 15:7 - English Standard Version
In the greatness of your majesty you overthrow your adversaries; you send out your fury; it consumes them like stubble.
Exodus 15:7 - King James Version
And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
Exodus 15:7 - La Biblia de las Americas
En la grandeza de tu excelencia derribas a los que se levantan contra ti;
envìas tu furor, y los consumes como paja.
Exodus 15:7 - The Message
Exodus 15:7 - New American Standard Bible
"And in the greatness of Your excellence You overthrow those who rise up against You; You send forth Your burning anger, {and} it consumes them as chaff.
Exodus 15:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"En la grandeza de Tu excelencia derribas a los que se levantan contra Ti;
Envìas Tu furor, y los consumes como paja.
Exodus 15:7 - World English Bible
In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you: You send forth your wrath. It consumes them as stubble.
Exodus 15:7 - Young's Living Translation
And in the abundance of Thine excellency Thou throwest down Thy withstanders, Thou sendest forth Thy wrath -- It consumeth them as stubble.
Exodus 15:7 - Additional Comments
Comments are closed.