Exodus 19:15

And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

Translations

And he said to the people, Be ready by the day after tomorrow; do not go near a woman.

And he said unto the people, Be ready against the third day: come not near a woman.

And he said to the people, Be ready by the third day: do not come near a woman.

And he said to the people, Be ready for the third day; do not come near [your] wives.

And he said to the people, "Be ready for the third day; do not go near a woman."

And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

Y dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer dìa; no os acerquéis a mujer.

He said to the people, "Be ready for the third day; do not go near a woman."

Entonces Moisés dijo al pueblo: "Estén preparados para el tercer dìa. No se acerquen a mujer."

He said to the people, "Be ready by the third day. Don`t have sexual relations with a woman."

and he saith unto the people, `Be ye prepared for the third day, come not nigh unto a woman.`

Comments are closed.