Exodus 22:16

King James Version (KJV)

And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.

Translations

Exodus 22:16 - Amplified Bible

If a man seduces a virgin not betrothed and lies with her, he shall surely pay a dowry for her to become his wife.

Exodus 22:16 - American Standard Version

And if a man entice a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife.

Exodus 22:16 - Bible in Basic English

If a man takes a virgin, who has not given her word to another man, and has connection with her, he will have to give a bride-price for her to be his wife.

Exodus 22:16 - Darby Bible

And if a man seduce a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall certainly endow her, to be his wife.

Exodus 22:16 - English Standard Version

"If a man seduces a virgin for her and make her his wife.

Exodus 22:16 - King James Version

And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.

Exodus 22:16 - La Biblia de las Americas

Si alguno seduce a una doncella que no esté desposada, y se acuesta con ella, deberá pagar una dote por ella para que sea su mujer.

Exodus 22:16 - The Message

"If a man seduces a virgin who is not engaged to be married and sleeps with her, he must pay the marriage price and marry her. If her father absolutely refuses to give her away, the man must still pay the marriage price for virgins.

Exodus 22:16 - New American Standard Bible

"If a man seduces a virgin who is not engaged, and lies with her, he must pay a dowry for her {to be} his wife.

Exodus 22:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Si alguien seduce a una doncella que no esté comprometida para casarse, y se acuesta con ella, deberá pagar una dote por ella para que sea su mujer.

Exodus 22:16 - World English Bible

"If a man entices a virgin who isn`t pledged to be married, and lies with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife.

Exodus 22:16 - Young's Living Translation

`And when a man doth entice a virgin who [is] not betrothed, and hath lain with her, he doth certainly endow her to himself for a wife;

Exodus 22:16 - Additional Comments

Comments are closed.