« Return to Online Bible

Exodus 23:19

King James Version (KJV)

The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Translations

Exodus 23:19 - Amplified Bible

The first of the firstfruits of your ground you shall bring into the house of the Lord your God. You shall not boil a kid in its mother's milk.

Exodus 23:19 - American Standard Version

The first of the first-fruits of thy ground thou shalt bring into the house of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in it mothers milk.

Exodus 23:19 - Bible in Basic English

The best of the first-fruits of your land are to be taken into the house of the Lord your God. The young goat is not to be cooked in its mother's milk.

Exodus 23:19 - Darby Bible

The first of the first-fruits of thy land thou shalt bring into the house of Jehovah thy God. Thou shalt not boil a kid in its mother`s milk.

Exodus 23:19 - English Standard Version

"The best of the firstfruits of your ground you shall bring into the house of the Lord your God. "You shall not boil a young goat in its mother's milk.

Exodus 23:19 - King James Version

The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Exodus 23:19 - La Biblia de las Americas

Traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa del SEÑOR tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

Exodus 23:19 - The Message

"Bring the choice first produce of the year to the house of your God.   "Don’t boil a kid in its mother’s milk.


Exodus 23:19 - New American Standard Bible

"You shall bring the choice first fruits of your soil into the house of the LORD your God.
"You are not to boil a young goat in the milk of its mother.

Exodus 23:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Traerás lo mejor de las primicias de tu tierra a la casa del SEÑOR tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

Exodus 23:19 - World English Bible

The first of the first-fruits of your ground you shall bring into the house of Yahweh your God. "You shall not boil a kid in its mother`s milk.

Exodus 23:19 - Young's Living Translation

the beginning of the first-fruits of thy ground thou dost bring into the house of Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother`s milk.

Exodus 23:19 - Additional Comments

Comments are closed.