Exodus 26:17

Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

Translations

Make two tenons in each board for dovetailing {and} fitting together; so shall you do for all the tabernacle boards.

Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

Every board is to be joined to the one nearest to it by two tongues, and so for every board in the House.

One board shall have two tenons, connected one with the other: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

There shall be two tenons in each frame, for fitting together. So shall you do for all the frames of the tabernacle.

Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.

Cada tabla tendrá dos espigas para unirlas una con otra; asì harás con todas las tablas del tabernáculo.

~"{There shall be} two tenons for each board, fitted to one another; thus you shall do for all the boards of the tabernacle.

~"Cada tabla tendrá dos espigas para unirlas una con otra. Asì harás con todas las tablas del tabernáculo.

There shall be two tenons in each board, joined to one another: thus shall you make for all the boards of the tent.

two handles [are] to the one board, joined one unto another; so thou dost make for all the boards of the tabernacle;

Comments are closed.