« Return to Online Bible

Exodus 26:5

King James Version (KJV)

Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.

Translations

Exodus 26:5 - Amplified Bible

Fifty loops you shall make on the one curtain and fifty loops on the edge of the last curtain that is in the second coupling {or} set, so that the loops on one correspond to the loops on the other.

Exodus 26:5 - American Standard Version

Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the second coupling; the loops shall be opposite one to another.

Exodus 26:5 - Bible in Basic English

Fifty twists on one curtain and fifty on the other, the twists to be opposite one another.

Exodus 26:5 - Darby Bible

Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make at the end of the curtain in the other coupling: the loops shall be opposite to one another.

Exodus 26:5 - English Standard Version

Fifty loops you shall make on the one curtain, and fifty loops you shall make on the edge of the curtain that is in the second set; the loops shall be opposite one another.

Exodus 26:5 - King James Version

Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.

Exodus 26:5 - La Biblia de las Americas

Harás cincuenta lazos en la primera cortina, y harás cincuenta lazos en el borde de la cortina que está en el segundo enlace; los lazos se corresponderán unos a otros.

Exodus 26:5 - The Message

Exodus 26:5 - New American Standard Bible

~"You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops on the edge of the curtain that is in the second set; the loops shall be opposite each other.

Exodus 26:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Harás cincuenta lazos en la primera cortina, y harás cincuenta lazos en el borde de la cortina que está en el segundo enlace. Los lazos se corresponderán unos a otros.

Exodus 26:5 - World English Bible

You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one to another.

Exodus 26:5 - Young's Living Translation

fifty loops thou dost make in the one curtain, and fifty loops thou dost make in the edge of the curtain which [is] in the joining of the second, causing the loops to take hold one unto another;

Exodus 26:5 - Additional Comments

Comments are closed.