Exodus 28:15

King James Version (KJV)

And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.

Translations

Exodus 28:15 - Amplified Bible

You shall make a breastplate of judgment, in skilled work; like the workmanship of the ephod shall you make it, of gold, blue, purple, and scarlet [stuff], and of fine twined linen.

Exodus 28:15 - American Standard Version

And thou shalt make a breastplate of judgment, the work of the skilful workman; like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, shalt thou make it.

Exodus 28:15 - Bible in Basic English

And make a priest's bag for giving decisions, designed like the ephod, made of gold and blue and purple and red and the best linen.

Exodus 28:15 - Darby Bible

And thou shalt make the breastplate of judgment of artistic work, like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined byssus shalt thou make it.

Exodus 28:15 - English Standard Version

"You shall make a breastpiece of judgment, in skilled work. In the style of the ephod you shall make it–of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen shall you make it.

Exodus 28:15 - King James Version

And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.

Exodus 28:15 - La Biblia de las Americas

Y harás el pectoral del juicio, obra de hábil artìfice; lo harás como la obra del efod: de oro, de tela azul, pùrpura y escarlata y de lino fino torcido lo harás.

Exodus 28:15 - The Message

"Now make a Breastpiece of Judgment, using skilled craftsmen, the same as with the Ephod. Use gold; blue, purple, and scarlet material; and fine twisted linen. Make it nine inches square and folded double. Mount four rows of precious gemstones on it.

      First row: carnelian, topaz, emerald.
      Second row: ruby, sapphire, crystal.
      Third row: jacinth, agate, amethyst.
      Fourth row: beryl, onyx, jasper.

Exodus 28:15 - New American Standard Bible

"You shall make a breastpiece of judgment, the work of a skillful workman; like the work of the ephod you shall make it: of gold, of blue and purple and scarlet {material} and fine twisted linen you shall make it.

Exodus 28:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Harás el pectoral del juicio, obra de hábil artìfice. Lo harás como la obra del efod: de oro, de tela azul, pùrpura y escarlata y de lino fino torcido lo harás.

Exodus 28:15 - World English Bible

"You shall make a breastplate of judgment, the work of the skillful workman; like the work of the ephod you shall make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, shall you make it.

Exodus 28:15 - Young's Living Translation

`And thou hast made a breastplate of judgment, work of a designer; according to the work of the ephod thou dost make it; of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen thou dost make it;

Exodus 28:15 - Additional Comments

Comments are closed.