Exodus 28:25

King James Version (KJV)

And the other two ends of the two wreathed chains thou shalt fasten in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod before it.

Translations

Exodus 28:25 - Amplified Bible

The other two ends of the two twisted, cordlike chains you shall fasten in the two sockets {or} rosettes in front, putting them on the shoulder straps of the ephod;

Exodus 28:25 - American Standard Version

And the other two ends of the two wreathen chains thou shalt put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod in the forepart thereof.

Exodus 28:25 - Bible in Basic English

Joining the other ends of the chains to the gold frames and putting them on the front of the ephod, at the top of the arms.

Exodus 28:25 - Darby Bible

and the two ends of the two wreathen [cords] thou shalt fasten to the two enclosures, and shalt put [them] on the shoulder-pieces of the ephod, on the front thereof.

Exodus 28:25 - English Standard Version

The two ends of the two cords you shall attach to the two settings of filigree, and so attach it in front to the shoulder pieces of the ephod.

Exodus 28:25 - King James Version

And the other two ends of the two wreathed chains thou shalt fasten in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod before it.

Exodus 28:25 - La Biblia de las Americas

Y colocarás los otros dos extremos de los dos cordones en los engastes de filigrana, y los fijarás en las hombreras del efod, en su parte delantera.

Exodus 28:25 - The Message

Exodus 28:25 - New American Standard Bible

~"You shall put the {other} two ends of the two cords on the two filigree {settings,} and put them on the shoulder pieces of the ephod, at the front of it.

Exodus 28:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y colocarás los otros dos extremos de los dos cordones en los engastes de filigrana, y los fijarás en las hombreras del efod, en su parte delantera.

Exodus 28:25 - World English Bible

The other two ends of the two braided chains you shall put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod in the forepart of it.

Exodus 28:25 - Young's Living Translation

and the two ends of the two thick bands thou dost put on the two embroidered things, and thou hast put [them] on the shoulders of the ephod over-against its face.

Exodus 28:25 - Additional Comments

Comments are closed.