Exodus 28:32

King James Version (KJV)

And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not rent.

Translations

Exodus 28:32 - Amplified Bible

There shall be a hole in the center of it [to slip over the head], with a binding of woven work around the hole, like the opening in a coat of mail {or} a garment, that it may not fray {or} tear.

Exodus 28:32 - American Standard Version

And it shall have a hole for the head in the midst thereof: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of a coat of mail, that it be not rent.

Exodus 28:32 - Bible in Basic English

With a hole at the top, in the middle of it; the hole is to be edged with a band to make it strong like the hole in the coat of a fighting-man, so that it may not be broken open.

Exodus 28:32 - Darby Bible

And its opening for the head shall be in the midst thereof; there shall be a binding of woven work at its opening round about; as the opening of a coat of mail, it shall be in it -- it shall not rend.

Exodus 28:32 - English Standard Version

It shall have an opening for the head in the middle of it, with a woven binding around the opening, like the opening in a garment, so that it may not tear.

Exodus 28:32 - King James Version

And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not rent.

Exodus 28:32 - La Biblia de las Americas

Y habrá una abertura en el medio de su parte superior; alrededor de la abertura habrá una orla tejida, como la abertura de una cota de malla, para que no se rompa.

Exodus 28:32 - The Message

Exodus 28:32 - New American Standard Bible

~"There shall be an opening at its top in the middle of it; around its opening there shall be a binding of woven work, like the opening of a coat of mail, so that it will not be torn.

Exodus 28:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Habrá una abertura en el medio de su parte superior. Alrededor de la abertura habrá una orla tejida, como la abertura de una cota de malla, para que no se rompa.

Exodus 28:32 - World English Bible

It shall have a hole for the head in the midst of it: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of a coat of mail, that it not be torn.

Exodus 28:32 - Young's Living Translation

and the opening for its head hath been in its midst, a border is to its opening round about, work of a weaver, as the opening of a habergeon there is to it; it is not rent.

Exodus 28:32 - Additional Comments

Comments are closed.