Exodus 28:42

King James Version (KJV)

And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Translations

Exodus 28:42 - Amplified Bible

You shall make for them [white] linen trunks to cover their naked flesh, reaching from the waist to the thighs.

Exodus 28:42 - American Standard Version

And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Exodus 28:42 - Bible in Basic English

And you are to make them linen trousers, covering their bodies from the middle to the knee;

Exodus 28:42 - Darby Bible

And thou shalt make them linen trousers to cover the flesh of nakedness; from the loins even to the hips shall they reach.

Exodus 28:42 - English Standard Version

You shall make for them linen undergarments to cover their naked flesh. They shall reach from the hips to the thighs;

Exodus 28:42 - King James Version

And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Exodus 28:42 - La Biblia de las Americas

Les harás calzoncillos de lino para cubrir su desnudez; llegarán desde los lomos hasta los muslos.

Exodus 28:42 - The Message

"Make linen underwear to cover their nakedness from waist to thigh. Aaron and his sons must wear it whenever they enter the Tent of Meeting or approach the Altar to minister in the Holy Place so that they won’t incur guilt and die. This is a permanent rule for Aaron and all his priest-descendants."

Exodus 28:42 - New American Standard Bible

~"You shall make for them linen breeches to cover {their} bare flesh; they shall reach from the loins even to the thighs.

Exodus 28:42 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Les harás calzoncillos de lino para cubrir su desnudez. Llegarán desde los lomos hasta los muslos.

Exodus 28:42 - World English Bible

You shall make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even to the thighs they shall reach:

Exodus 28:42 - Young's Living Translation

`And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs;

Exodus 28:42 - Additional Comments

Comments are closed.