Exodus 29:28

King James Version (KJV)

And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD.

Translations

Exodus 29:28 - Amplified Bible

It shall be for Aaron and his sons as their due portion from the Israelites perpetually, an offering from the Israelites of their peace {and} thanksgiving sacrifices, their offering to the Lord.

Exodus 29:28 - American Standard Version

and it shall be for Aaron and his sons as their portion for ever from the children of Israel; for it is a heave-offering: and it shall be a heave-offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings, even their heave-offering unto Jehovah.

Exodus 29:28 - Bible in Basic English

And it will be their part as a right for ever from the children of Israel, it is a special offering from the children of Israel, made from their peace-offerings, a special offering lifted up to the Lord.

Exodus 29:28 - Darby Bible

And they shall be for Aaron and his sons, as an everlasting statute, on the part of the children of Israel; for it is a heave-offering; and it shall be a heave-offering on the part of the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings, [as] their heave-offering to Jehovah.

Exodus 29:28 - English Standard Version

It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the Lord.

Exodus 29:28 - King James Version

And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD.

Exodus 29:28 - La Biblia de las Americas

Esto será como porciòn perpetua de parte de los hijos de Israel para Aaròn y sus hijos, porque es ofrenda alzada; y será una ofrenda alzada de los hijos de Israel, de los sacrificios de sus ofrendas de paz, su ofrenda alzada al SEÑOR.

Exodus 29:28 - The Message

Exodus 29:28 - New American Standard Bible

~"It shall be for Aaron and his sons as {their} portion forever from the sons of Israel, for it is a heave offering; and it shall be a heave offering from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, {even} their heave offering to the LORD.

Exodus 29:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Esto será como porciòn perpetua (estatuto perpetuo) de parte de los Israelitas para Aaròn y sus hijos, porque es ofrenda alzada. Será una ofrenda alzada de los Israelitas, de los sacrificios de sus ofrendas de paz, es decir su ofrenda alzada al SEÑOR.

Exodus 29:28 - World English Bible

and it shall be for Aaron and his sons as their portion forever from the children of Israel; for it is a heave-offering: and it shall be a heave-offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings, even their heave-offering to Yahweh.

Exodus 29:28 - Young's Living Translation

and it hath been for Aaron and for his sons, by a statute age-during from the sons of Israel, for it [is] a heave-offering; and it is a heave offering from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings -- their heave-offering to Jehovah.

Exodus 29:28 - Additional Comments

Comments are closed.