Exodus 30:35

And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:

Translations

And make of them incense, a perfume after the perfumer's art, seasoned with salt {and} mixed, pure and sacred.

and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

And make from them a perfume, such as is made by the art of the perfume-maker, mixed with salt, and clean and holy.

And thou shalt make it into incense, a perfume, after the work of the perfumer, salted, pure, holy.

and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy.

And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:

Con ello harás incienso, un perfume, obra de perfumador, sazonado, puro y santo.

~"With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, {and} holy.

~"Con ello harás incienso, un perfume, obra de perfumador, sazonado, puro y santo.

and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy;

Comments are closed.