Exodus 32:21

King James Version (KJV)

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

Translations

Exodus 32:21 - Amplified Bible

And Moses said to Aaron, What did this people do to you, that you have brought so great a sin upon them?

Exodus 32:21 - American Standard Version

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

Exodus 32:21 - Bible in Basic English

And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?

Exodus 32:21 - Darby Bible

And Moses said to Aaron, What has this people done to thee, that thou hast brought so great a sin on them?

Exodus 32:21 - English Standard Version

And Moses said to Aaron, "What did this people do to you that you have brought such a great sin upon them?"

Exodus 32:21 - King James Version

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

Exodus 32:21 - La Biblia de las Americas

Entonces dijo Moisés a Aaròn: ¿Qué te ha hecho este pueblo para que hayas traìdo sobre él tan gran pecado?

Exodus 32:21 - The Message

Moses said to Aaron, "What on Earth did these people ever do to you that you involved them in this huge sin?"

Exodus 32:21 - New American Standard Bible

Then Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought {such} great sin upon them?"

Exodus 32:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces dijo Moisés a Aaròn: "¿Qué te ha hecho este pueblo para que hayas traìdo sobre él tan gran pecado?"

Exodus 32:21 - World English Bible

Moses said to Aaron, "What did this people to you, that you have brought a great sin on them?"

Exodus 32:21 - Young's Living Translation

And Moses saith unto Aaron, `What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?`

Exodus 32:21 - Additional Comments

Moses is holding Aaron accountable.

Comments are closed.