Exodus 35:29

King James Version (KJV)

The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.

Translations

Exodus 35:29 - Amplified Bible

The Israelites brought a freewill offering to the Lord, all men and women whose hearts made them willing {and} moved them to bring anything for any of the work which the Lord had commanded by Moses to be done.

Exodus 35:29 - American Standard Version

The children of Israel brought a freewill-offering unto Jehovah; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Jehovah had commanded to be made by Moses.

Exodus 35:29 - Bible in Basic English

The children of Israel, every man and woman, from the impulse of their hearts, gave their offerings freely to the Lord for the work which the Lord had given Moses orders to have done.

Exodus 35:29 - Darby Bible

The children of Israel brought a voluntary offering to Jehovah, every man and woman whose heart prompted them to bring for all manner of work, which Jehovah, by the hand of Moses, had commanded to be done.

Exodus 35:29 - English Standard Version

All the men and women, the people of Israel, whose heart moved them to bring anything for the work that the Lord had commanded by Moses to be done brought it as a freewill offering to the Lord.

Exodus 35:29 - King James Version

The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.

Exodus 35:29 - La Biblia de las Americas

Los hijos de Israel, todos los hombres y mujeres cuyo corazòn los movìa a traer algo para toda la obra que el SEÑOR habìa ordenado por medio de Moisés que se hiciera, trajeron una ofrenda voluntaria al SEÑOR.

Exodus 35:29 - The Message

Exodus 35:29 - New American Standard Bible

The Israelites, all the men and women, whose heart moved them to bring {material} for all the work, which the LORD had commanded through Moses to be done, brought a freewill offering to the LORD.

Exodus 35:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Todos los Israelitas, tanto hombres como mujeres, cuyo corazòn los movìa a traer algo para toda la obra que el SEÑOR habìa ordenado por medio de Moisés que se hiciera, trajeron una ofrenda voluntaria al SEÑOR.

Exodus 35:29 - World English Bible

The children of Israel brought a freewill offering to Yahweh; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Yahweh had commanded to be made by Moses.

Exodus 35:29 - Young's Living Translation

every man and woman (whom their heart hath made willing to bring in for all the work which Jehovah commanded to be done by the hand of Moses) [of] the sons of Israel brought in a willing-offering to Jehovah.

Exodus 35:29 - Additional Comments

Comments are closed.