Exodus 36:22

One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

Translations

Each board had two tenons (projections) to fit into a mortise to form a clutch; he did this for all the boards of the tabernacle.

Each board had two tenons, joined one to another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

Every board had two tongues fixed into it; all the boards were made in this way.

two tenons in one board, connected one with the other: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

Each frame had two tenons for fitting together. He did this for all the frames of the tabernacle.

One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

Cada tabla tenìa dos espigas para unirlas una con otra; asì hizo con todas las tablas del tabernáculo.

{There were} two tenons for each board, fitted to one another; thus he did for all the boards of the tabernacle.

Cada tabla tenìa dos espigas para unirlas una con otra. Asì hizo con todas las tablas del tabernáculo.

Each board had two tenons, joined one to another. He made all the boards of the tent this way.

two handles [are] to the one board, joined one unto another; so he hath made for all the boards of the tabernacle.

Comments are closed.