Exodus 39:24

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

Translations

On the skirts of the robe they made pomegranates of blue and purple and scarlet [stuff] and twined linen.

And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

The skirts of the robe were worked all round with fruits in blue and purple and red made of twisted linen.

And they made on the skirts of the cloak pomegranates of blue and purple and scarlet, twined.

On the hem of the robe they made pomegranates of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen.

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de tela azul, pùrpura y escarlata y de lino torcido.

They made pomegranates of blue and purple and scarlet {material and} twisted {linen} on the hem of the robe.

En el borde inferior del manto se hicieron granadas de tela azul, pùrpura y escarlata y de lino torcido.

They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

and they make on the hems of the upper robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, twined.

Comments are closed.