Exodus 4:4

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:

Translations

Exodus 4:4 - Amplified Bible

And the Lord said to Moses, Put forth your hand and take it by the tail. And he stretched out his hand and caught it, and it became a rod in his hand,

Exodus 4:4 - American Standard Version

And Jehovah said unto Moses, Put forth thy hand, and take it by the tail: (and he put forth his hand, and laid hold of it, and it became a rod in his hand:)

Exodus 4:4 - Bible in Basic English

And the Lord said to Moses, Put out your hand and take it by the tail: (and he put out his hand and took a grip of it and it became a rod in his hand:)

Exodus 4:4 - Darby Bible

And Jehovah said to Moses, Stretch out thy hand and take it by the tail -- and he stretched out his hand and caught it, and it became a staff in his hand --

Exodus 4:4 - English Standard Version

But the Lord said to Moses, "Put out your hand and catch it by the tail"–so he put out his hand and caught it, and it became a staff in his hand–

Exodus 4:4 - King James Version

And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:

Exodus 4:4 - La Biblia de las Americas

Pero el SEÑOR dijo a Moisés: Extiende tu mano y agárrala por la cola. Y él extendiò la mano, la agarrò, y se volviò vara en su mano.

Exodus 4:4 - The Message

God said to Moses, "Reach out and grab it by the tail." He reached out and grabbed it—and he was holding his staff again. "That’s so they will trust that God appeared to you, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob."

Exodus 4:4 - New American Standard Bible

But the LORD said to Moses, "Stretch out your hand and grasp {it} by its tail"--so he stretched out his hand and caught it, and it became a staff in his hand--

Exodus 4:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

pero el SEÑOR dijo a Moisés: "Extiende tu mano y agárrala por la cola." El extendiò la mano, la agarrò, y se convirtiò en una vara en su mano.

Exodus 4:4 - World English Bible

Yahweh said to Moses, "Put forth your hand, and take it by the tail." He put forth his hand, and laid hold of it, and it became a rod in his hand.

Exodus 4:4 - Young's Living Translation

And Jehovah saith unto Moses, `Put forth thy hand, and lay hold on the tail of it;` and he putteth forth his hand, and layeth hold on it, and it becometh a rod in his hand --

Exodus 4:4 - Additional Comments

Comments are closed.