Exodus 40:20
King James Version (KJV)
And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:
Translations
Exodus 40:20 - Amplified Bible
He took the Testimony [the Ten Commandments] and put it into the ark, and set the poles [in the rings] on the ark, and put the mercy seat on top of the ark.
Exodus 40:20 - American Standard Version
And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy-seat above upon the ark:
Exodus 40:20 - Bible in Basic English
And he took the law and put it inside the ark, and put the rods at its side and the cover over it;
Exodus 40:20 - Darby Bible
And he took and put the testimony into the ark, and put the staves in the ark, and put the mercy-seat above on the ark.
Exodus 40:20 - English Standard Version
He took the testimony and put it into the ark, and put the poles on the ark and set the mercy seat above on the ark.
Exodus 40:20 - King James Version
And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:
Exodus 40:20 - La Biblia de las Americas
Entonces tomò el testimonio y lo puso en el arca, colocò las varas en el arca y puso el propiciatorio arriba, sobre el arca.
Exodus 40:20 - The Message
He placed The Testimony in the Chest, inserted the poles for carrying the Chest, and placed the lid, the Atonement-Cover, on it. He brought the Chest into The Dwelling and set up the curtain, screening off the Chest of The Testimony, just as God had commanded Moses.
Exodus 40:20 - New American Standard Bible
Then he took the testimony and put {it} into the ark, and attached the poles to the ark, and put the mercy seat on top of the ark.
Exodus 40:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces tomò el testimonio y lo puso en el arca, colocò las varas en el arca y puso el propiciatorio arriba, sobre el arca.
Exodus 40:20 - World English Bible
He took and put the testimony into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark.
Exodus 40:20 - Young's Living Translation
And he taketh and putteth the testimony unto the ark, and setteth the staves on the ark, and putteth the mercy-seat on the ark above;
Exodus 40:20 - Additional Comments
Comments are closed.