Exodus 8:28

King James Version (KJV)

And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: entreat for me.

Translations

Exodus 8:28 - Amplified Bible

So Pharaoh said, I will let you go, that you may sacrifice to the Lord your God in the wilderness; only you shall not go very far away. Entreat [your God] for me.

Exodus 8:28 - American Standard Version

And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to Jehovah your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: entreat for me.

Exodus 8:28 - Bible in Basic English

Then Pharaoh said, I will let you go to make an offering to the Lord your God in the waste land; but do not go very far away, and make prayer for me.

Exodus 8:28 - Darby Bible

And Pharaoh said, I will let you go, that you may sacrifice to Jehovah your God in the wilderness; only, go not very far away: intreat for me!

Exodus 8:28 - English Standard Version

So Pharaoh said, "I will let you go to sacrifice to the Lord your God in the wilderness; only you must not go very far away. Plead for me."

Exodus 8:28 - King James Version

And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: entreat for me.

Exodus 8:28 - La Biblia de las Americas

Y Faraòn dijo: Os dejaré ir para que ofrezcáis sacrificio al SEÑOR vuestro Dios en el desierto, sòlo que no vayáis muy lejos. Orad por mì.

Exodus 8:28 - The Message

Pharaoh said, "All right. I’ll release you to go and sacrifice to your God in the wilderness. Only don’t go too far. Now pray for me."

Exodus 8:28 - New American Standard Bible

Pharaoh said, "I will let you go, that you may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; only you shall not go very far away. Make supplication for me."

Exodus 8:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El Faraòn dijo: "Los dejaré ir para que ofrezcan sacrificio al SEÑOR su Dios en el desierto, sòlo que no vayan muy lejos. Oren por mì."

Exodus 8:28 - World English Bible

Pharaoh said, "I will let you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness, only you shall not go very far away. Pray for me."

Exodus 8:28 - Young's Living Translation

And Pharaoh saith, `I send you away, and ye have sacrificed to Jehovah your God in the wilderness, only go not very far off; make ye supplication for me;`

Exodus 8:28 - Additional Comments

Comments are closed.