Exodus 8:5

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

Translations

Exodus 8:5 - Amplified Bible

And the Lord said to Moses, Say to Aaron, Stretch out your hand with your rod over the rivers, the streams {and} canals, and over the pools, and cause frogs to come up on the land of Egypt.

Exodus 8:5 - American Standard Version

And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thy hand with thy rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

Exodus 8:5 - Bible in Basic English

And the Lord said to Moses, Say to Aaron, Let the rod in your hand be stretched out over the streams and the waterways and the pools, causing frogs to come up on the land of Egypt.

Exodus 8:5 - Darby Bible

And Jehovah said to Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy hand with thy staff over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up on the land of Egypt.

Exodus 8:5 - English Standard Version

And the Lord said to Moses, "Say to Aaron, "Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the canals and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt!""

Exodus 8:5 - King James Version

And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

Exodus 8:5 - La Biblia de las Americas

Dijo además el SEÑOR a Moisés: Di a Aaròn: "Extiende tu mano con tu vara sobre los rìos, sobre los arroyos y sobre los estanques, y haz que suban ranas sobre la tierra de Egipto."

Exodus 8:5 - The Message

God said to Moses, "Tell Aaron, ’Wave your staff over the rivers and canals and ponds. Bring up frogs on the land of Egypt.’"

Exodus 8:5 - New American Standard Bible

Then the LORD said to Moses, "Say to Aaron, `Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the streams and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt."'

Exodus 8:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dijo además el SEÑOR a Moisés: "Dile a Aaròn: 'Extiende tu mano con tu vara sobre los rìos, sobre los arroyos y sobre los estanques, y haz que suban ranas sobre la tierra de Egipto.'"

Exodus 8:5 - World English Bible

Yahweh said to Moses, "Tell Aaron, `Stretch forth your hand with your rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up on the land of Egypt.`"

Exodus 8:5 - Young's Living Translation

And Jehovah saith unto Moses, `Say unto Aaron, Stretch out thy hand, with thy rod, against the streams, against the rivers, and against the ponds, and cause the frogs to come up against the land of Egypt.`

Exodus 8:5 - Additional Comments

Comments are closed.