Ezekiel 1:17
King James Version (KJV)
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.
Translations
Ezekiel 1:17 - Amplified Bible
When they went, they went in one of their four directions without turning [for they were faced that way].
Ezekiel 1:17 - American Standard Version
When they went, they went in their four directions: they turned not when they went.
Ezekiel 1:17 - Bible in Basic English
The four of them went straight forward without turning to one side.
Ezekiel 1:17 - Darby Bible
When they went, they went upon their four sides; they turned not when they went.
Ezekiel 1:17 - English Standard Version
When they went, they went in any of their four directions without turning as they went.
Ezekiel 1:17 - King James Version
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.
Ezekiel 1:17 - La Biblia de las Americas
Cuando andaban, se movìan en las cuatro direcciones, sin volverse cuando andaban.
Ezekiel 1:17 - The Message
They went in any one of the four directions they faced, but straight, not veering off. The rims were immense, circled with eyes. When the living creatures went, the wheels went; when the living creatures lifted off, the wheels lifted off. Wherever the spirit went, they went, the wheels sticking right with them, for the spirit of the living creatures was in the wheels. When the creatures went, the wheels went; when the creatures stopped, the wheels stopped; when the creatures lifted off, the wheels lifted off, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
Ezekiel 1:17 - New American Standard Bible
Whenever they moved, they moved in any of their four directions without turning as they moved.
Ezekiel 1:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando andaban, se movìan en las cuatro direcciones, sin volverse cuando andaban.
Ezekiel 1:17 - World English Bible
When they went, they went in their four directions: they didn`t turn when they went.
Ezekiel 1:17 - Young's Living Translation
On their four sides, in their going they go, they turn not round in their going.
Ezekiel 1:17 - Additional Comments
Comments are closed.